Prevod od "na tržišti" do Srpski


Kako koristiti "na tržišti" u rečenicama:

Je těžký bejt svobodnej když vás kupujou a prodávaj na tržišti.
Teško je biti slobodan kad te kupuju i prodaju na tržištu.
Jo, objevil jsem to na tržišti za mořem.
Da, našao sam je na pijaci u inostranstvu.
Malé děvče si šlo ven hrát... ztratilo se na tržišti.
Devojèica je pošla da se igra. Izgubila se na trgu.
K bitce došlo na tržišti, když začaly docházet zásoby a já se svými muži jsme museli obnovit pořádek.
Na tržnici je izbila tuènjava kad je ponestalo zaliha i morali smo uspostaviti mir.
A co nám tak poví? "Vobral jsem emzáka támhle na tržišti."
Šta æe nam on reæi? "Kupio ga od vanzemaljca na pijaci. "
Vyprávělas mu co se stalo na tržišti?
Jesi li mu isprièala onaj put u Gapu?
Na tržišti jste se rvali s řezníkem Paulom Momundom.
Tukli ste se nedavno sa mesarom na pijaci.
Ten kluk očividně tíhne k prodeji ponožek na tržišti.
Deèku je oèigledno suðeno da prodaje èarape iz gepeka kola.
Prašprst je na tržišti, právě jsme utekli z vesnice Kozoroha a nevěřil byste, co se Basta snažil udělat.
Prašinoprsti je na trgu, mi smo upravo pobegli iz Jarcevog sela a i neæete verovati èak ni šta je Basta pokušao uèiniti.
Jednou se objevila na Tržišti duchů a pak zmizela!
Pojavila se jednom na "Pijaci Magle" ali je odjednom nestala!
Prostě ji jen prodáme na Tržišti duchů za 1000 wonů.
Hajde da je prodamo na pijaci za 1000 wona.
Jestli za náma jde i po tom výprasku na tržišti, tak je tahle mapa pokladu skutečná!
Ako nas još uvek bude pratio nakon što smo ga isprašili na Pijaci, To znaèi da jo ovo stvarno mapa blaga!
Tuhle zprávu jsem dostala na tržišti.
Poruka mi je stigla kada sam bila u gradu.
Moje návštěva na tržišti by mohla v té věci posloužit.
Моја посета пијаци могла би послужити у две сврхе.
Můj manžel je na tržišti, aby tě prodal.
Мој муж је на пијаци због посла с тобом.
Ty peníze jsem investovala do palety padělků značkových riflí, postavila stánek na tržišti.
Investirala sam to u lažnjake "Exit" farmeraka, napravila sam tezgu u Rouz Bovl pijaci.
Možná se zítra budeš zdržovat na tržišti.
Možda æete se sutra sresti na pijaci.
A svědky budou Tullius a zbytek města na tržišti!
Tulius i ostatak grade, æe biti svedoci toga na pijaci!
Můj nejlepší muž se utká s jeho psem zítra ráno na tržišti.
Moj najbolji èovek treba da se bori s njegovim psom sutra na pijaci.
Vybral ho jako šampióna, který se zítra postaví na tržišti Vettiovu muži.
Njega je izabrao za šampiona. On æe se boriti protiv Vetiusovog èoveka sutra na pijaci.
Hasan odpálil na tržišti v Ramádí 129 civilistů.
Ubio je 129 civila na pijaci u Ramadi.
Pro mě vypadáš stejně překrásně, jako tehdy na tržišti.
Za mene si lijepa, kao i tamo, na pijaci.
Kdybychom při nás stáli na tržišti, Spartacus by si k vám vůbec nenašel cestu.
Да су били на тргу, Спартак не би био тако близу тебе.
Tak jako když na tebe zaútočil na tržišti.
Као што је и доказао док је напао тебе на тргу.
Lucretiu válející se na tržišti, prosící bohy, aby pochcali plameny, co ještě doutnají?
Lukrecija da se klanja na pijaci, moleæi bogove da pišaju po vatri koja još uvek gori?
Nebo jim Spartacus stále uniká tak, jak jsem slyšel, to udělal na tržišti?
Или им Спартак и даље измиче, као што сам чуо да је то урадио на тргу.
Ten atentátník nadělal ze všech na tržišti fašírku
Bombaš samoubica je razneo ceo trg.
Byli jsme na tržišti a kupovali jídlo, když ji uviděl, ze svého luxusního auta.
Mi smo bili na tržištu kupovali hranu kada ju je on video iz njegovog fenski auta.
Amír Wasif byl zodpovědný za bombový útok na tržišti v Karáčí, pokud se nepletu.
On to mora znati. Amir Vasif je odgovoran za bombardovanje pijace u Karaèiju, jesam li u pravu?
Koupila jsem si falešnou Dolce Gabbana tašku na tržišti, abych je nasrala a očividně se to povedlo.
Kupila sam lažnu "DG" torbicu da ih razljutim. Uspela sam.
Pamatuji si, jak jsem se první den procházela po Guadalajaře a pozorovala lidi, jak jdou do práce, jak balí tortily na tržišti, kouří, smějí se.
Sećam se svoje prve šetnje kroz Gvadalaharu, gledala sam mlade ljude kako idu na posao, zavijaju tortilje na pijaci, puše, smeju se.
0.40410995483398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?